Accessibility Links
Unter Zeitdruck? Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf in nur 2 Minuten!
 
Unter Zeitdruck? Schicken Sie uns Ihren Lebenslauf in nur 2 Minuten!
Close

German Translator (IT)

  • Gehalt: CHF72000 - CHF78000 per annum
  • Art der Stelle: Contract, Full-time
  • Ort: Lucerne
  • Berufsbereich: Other
  • Datum der Ausschreibung: 13.10.2017
  • Job ID: J375669AMML-131017
Es tut uns leid, diese Stellenanzeige ist nun abgelaufen. Suche nach ähnliche Stellenanzeigen oder züruck zur Homepage.

German Translator with IT background


On behalf of our client we are looking for a German translator with an IT background for a contract role based in Luzern. We are looking for a driven and hardworking, English and German speaking candidate with 5+ years experience in the field who can start as soon as possible.

Are you a passionate person who is looking for a new and exciting challenge? Are you seeking a new opportunity with a market leading global company? If yes, then please have a look at the details below:

Your responsibilities will include:

  • The support and maintenance of all IT aspects of Laboratory computer systems, applications and servers
  • Respond to IT issues and troubleshoot IT issues associated with instrument Servers/workstations/networks.
  • Perform software changes and upgrades as needed in conjunction with the validation team.
  • Perform ongoing IT maintenance such as system monitoring, alarm/event analysis, user setup, security policy updates, Periodic reviews, software back-up and restore
  • Ensure that all IT aspects of Lab systems are kept in a compliant state, and that all maintenance and system enhancement activities are carried out in a compliant manner in accordance with company policies and SOP's.
  • Document all incidents, support issues and changes using the services management and change management tools.
  • Work with the IT Lead Engineer and Users to support enhancement requirements.
  • Develop/Modify/Update SOPs/Work Instructions and Business Process and data flows for each system, and its interfaces.
  • Collaborate with vendors to resolve technical problems as required.
  • Support Qualification and Validation activities
  • Mother tongue German and English speaker

To be considered for this role you must hold an EU Passport or a valid Swiss work permit.

Don't hesitate and send us your CV and testimonials today through the link in the advertisement. In case of any questions please contact Michael McLean on +41 44 229 99 38 or via LinkedIn .

Experis IT is Europe's leading IT&T recruitment agency. Take a look at our homepage for other interesting opportunities or call us on +41 44 229 99 99. Experis IT has more than 200 currently open vacancies and we will be more than happy to find the perfect role for you! Just visit us www.experis.ch .

Änliche Jobs
ViewMoreSimilarJobs * DEFAULT * de-DE